À faire et à ne pas faire pour les Dames cyclistes




sur les recommandations et injonctions faites aux femmes cyclistes

Une performance sur Home-Trainer de Magali Desbazeille
Production : la chambre verte
Durée : 10 minutes


Juchée sur son piédestal, telle une statue, la performeuse pédale sur son vélo d’appartement.
En tenue sportive, elle énumère inlassablement les recommandations, celles faites aux dames cyclistes du Unique Cycling Club de Chicago en 1985 jusqu’aux recommandations des applications dédiées aux femmes cyclistes en 2024.
Elle passe des interdictions passées, comme celle de faire la course, aux injonctions contemporaines, comme celle d’avoir un corps et mental de vainqueuse.
Sur son « home-trainer », elle participe à des courses virtuelles, alimente son score, se quantifie, se mesure à d’autres cyclistes du monde entier et poursuit inlassablement sa quête du dépassement de soi.
À quelle liste de préconisations se fier ? À qui et à quoi servent toutes ces listes ? Sont-elles atteignables ? Qu’est-ce qui nous motive à les exécuter ?
Magali Desbazeille questionne le langage, la pensée et les incidences du monde numérique sur notre quotidien. Pendant ses performances, elle fait souvent du sport, du tapis de course, du step ou encore du vélo ; s’essoufflant à tenter d’atteindre un monde idéal qu’elle souhaite requestionner.
« D’ailleurs, l’écriture au début sert beaucoup plus à faire des listes de mots qu’à noter la continuité d’un discours. » p.10 La raison graphique, Jack Goody, éd Minuit.







Festival La Chambre Verte #6, Auteuil sur Oise, sept 2024




©Stéphanie Cornier, Festival La Chambre Verte #6, Auteuil sur Oise, sept 2024



©Stéphanie Cornier, Festival La Chambre Verte #6, Auteuil sur Oise, sept 2024



©Stéphanie Cornier, Festival La Chambre Verte #6, Auteuil sur Oise, sept 2024



Do's and don'ts for lady cyclists


A performance on a Home-Trainer



A performance by and with Magali Desbazeille
Production: La chambre verte

Perched like a statue on her pedestal, the performer pedals her exercise bike.
Dressed in sportswear, she tirelessly enumerates recommendations, from those made to women cyclists by Chicago's Unique Cycling Club in 1985 to the recommendations of apps dedicated to women cyclists in 2024.
She moves from past prohibitions, such as the one against racing, to contemporary injunctions, such as the one to have the body and mind of a winner.








Festival La Chambre Verte #6, Auteuil sur Oise, sept 2024




©Stéphanie Cornier, Festival La Chambre Verte #6, Auteuil sur Oise, sept 2024



©Stéphanie Cornier, Festival La Chambre Verte #6, Auteuil sur Oise, sept 2024



©Stéphanie Cornier, Festival La Chambre Verte #6, Auteuil sur Oise, sept 2024