Wallpapers


Performance vidéo in situ, temps réel, intérieur et extérieur. Chantier réalisé dans le cadre du festival Temps d'Images à Riga, Lettonie. Durée 25mn, 2006.



Conception artistique : Magali Desbazeille en collaboration avec Andrejs Jarovojs
Performance : Sintija Silina et Ramona Galkina

Du papier peint comme couches successives de la présence des habitants, des lieux qui se définissent par le présence des habitants, des lieux qui se définissent par l'absence de tous ceux qui n'y sont pas rentrés et n'y entreront pas…





Description

Sur le mur de la cour, est vidéoprojetée une image d'un mur d'immeuble détruit, on voit encore précisément l'emplacement et la superposition de différentes pièces des appartements, les restes de papiers peints.
Ramona mesure, par rapport à son corps, les espaces, les distances, les briques. Elle comptabilise le nombre d'années de sommeil, d'années de chagrin, de rire, de discussion, de dispute… contenues dans ces pièces.
Sintija additionne l'ensemble des programmes télé de la soirée et comptabilise le nombre d'heures passer au téléphone, à se disputer, à discuter, à s'embrasser…. Elle préfère les fictions contenues dans les papiers peints…




Vue intérieur et extérieur de la performance, captation 1er septembre 2006

Remerciements : Peteris Brinins, Ivans Jasinslis, Davis, Kanepe, Helena, Teltupe et toute l'équipe du New Theater Institute of Latvia


Producteurs et partenaires : New Theater Institute of Latvia, Festival Temps d'Images, centre culturel Français de Riga.

Wallpapers


Real-time, in-situ video performance, inside and outside. Work in progress organized as part of the festival Temps d'Images in Riga, Latvia, duration 25mn, 2006.



Artistic concept: Magali Desbazeille with Andrejs Jarovojs
Performance: Sintija Silina and Ramona Galkina

Wallpaper, like the successive layers of presence of occupants, places that are defined by the presence of the occupants, places that are defined by the absence of all those who never came and will never come…





Description

The image of a demolished building is video projected onto the wall of the courtyard. The precise positions and superimposed images of various rooms of the apartments and their remaining wallpaper are still visible.
Ramona measures the spaces, the distances, the bricks, using her own body as a yardstick. She counts the number of years of sleep, of sorrow, laughter,

discussions, disputes… contained in the rooms. She makes a mistake in her statistics and turns to her right brain for the answer. The public enters the building.

Sintija adds up the television programs of the evening and counts the number of hours spent on the telephone, fighting, discussing, kissing…. She prefers the fiction contained in the wallpaper…




outside and inside scene of the performance, documented on september 1st, 2006


Thanks: Peteris Brinins, Ivans Jasinslis, Davis, Kanepe, Helena, Teltupe and to the whole team at the New Theater institute of Latvia.

Producers and partners: New Theater Institute of Latvia, Festival Temps d'Images, French Cultural Center in Riga.