Je me ramasse une pelle


Installation vidéo, création pour l'exposition Myopie Galerie de l'UQAM, Montréal, Canada, 2001


Conception artistique : Magali Desbazeille

De la fluidité, de l'éphémère





Description

Un tas de sable et une pelle attendent le spectateur.En versant une pelleté de sable, le spectateur crée un écran fluide, une image vidéo apparaît : de longs cheveux bouclés s'étirent, le visage est à la renverse, comme émanant du sable. Le film est visible le temps de l'écoulement du sable.




Le spectateur verse une pelletée de sable, extrait du film vidéo.
Coproduction : galerie de l'UQAM.
Remerciements : C.Chatel, E.Desbazeille., C.Lidl, P.Reitlinger


Shovel yourself out


Video installation - Created for the exhibition Myopie (Shortsightedness), UQAM, Montreal, Canada, 2001.


Artistic design: Magali Desbazeille

About fluidity and the ephemeral





Description

A pile of sand and a shovel await the visitor. When the visitor pours a shovelful of sand, it creates a liquid screen, and a video film appears: long curly hair and a face looking down, as if emerging from the sand. The film is visible for as long as the sand flows.




A visitor pours sand, stills from the video film

Coproduction: galerie de l'UQAM.
Thanks: C.Chatel, E.Desbazeille., C.Lidl, P.Reitlinger