Des lettres réfléchissantes couvrent le mur exposé au sud de la cour. Les Lettres sont fixées à l'envers. La lecture est un déchiffrage. La lumière du soleil se réfléchit sur les lettres. Le texte est alors projeté à l'endroit au sol et devient lisible.

Le texte ci-dessous présente les orientations de recherche qui seront soumises aux collégiens et enseignants impliqués dans le projet. De la synergie de ce travail collectif résulteront le contenu et la forme finale.

Orientations textuelles :
- Espace récréatif : 2,5m2 par élève
- 3 952 heures assis dont 32 heures de colle L
- 8 heures debout au tableau
- Communication : 1 832 heures de bavardage
- 2 4831 204 fous rires
- 575 collégiens parmi les 3 247 800 collégiens
- 1er janvier 2007 : l'Union Européenne compte 27 membres
- Démographie : Plus de 9 milliards d'êtres humains en 2050 ?
- 7 710 € / coût annuel par collégien
- 28% portent des chaussures de la même marque
- 141 amoureux
- 1 120 requêtes par seconde sur le moteur de recherche GoogleUS
- 8 279 SMS échangés
- 9 ou 12 planètes ? 8 : Mercure, Vénus, Mars, Jupiter, Saturne, Uranus, Neptune et la Terre
- 23 520 heures de cours annuelles
- 92 817 364 621 ouvertures de cartables et de trousses
- Objets trouvés : 73 carnets de correspondance perdus
- Soirées : 3 812 copies corrigées
- 4 600 notes dont 3% de zéros et 2% de vingt
- 182 heures à envier l'autre